中國日報12月18日電（記者?Angus Mcneice）近日，一位在法國葡萄酒產(chǎn)區(qū)波爾多擁有四座葡萄酒莊園的中國商人引發(fā)了熱議，原因是他用帶有明顯中國特色的名字給這些歷史悠久的酒莊重新命名。
Senilhac酒莊曾是波爾多梅多克產(chǎn)區(qū)最大的葡萄酒莊園，八十多年來一直是格拉桑家族的產(chǎn)業(yè)，今年早些時候，中國企業(yè)家佟馳（音）買下了這座酒莊。
一名員工表示，三個月前他們接到香港方面的指示，將酒莊更名為Chateau Antilope Tibetaine（藏羚羊酒莊）。
這名不愿透露姓名的員工稱：“我認(rèn)為這個名字很棒。雖然聽上去有點奇怪，但我們的酒很多都賣到中國，可能這就是改名的原因吧。”
佟馳在波爾多擁有的另外三家酒莊也進(jìn)行了類似的更名。
三百多年未曾改過名字的Larteau酒莊，現(xiàn)在的名字變成了Chateau Lapin Imperial（皇家兔子酒莊）。
中國國內(nèi)日益壯大的中產(chǎn)階級對葡萄酒的需求正在上升，促使中國投資者在法國搶購了上百座葡萄酒莊，其中多數(shù)位于波爾多。
波爾多Vignobles des Quatre Vents酒莊的經(jīng)營者范麗娜（音）表示：“葡萄酒在中國越來越受追捧，市場也已經(jīng)成熟，過去十年間，中國對波爾多葡萄酒的消費量增長很快。”
海關(guān)數(shù)據(jù)顯示，今年一月到三月，中國從法國進(jìn)口超過9800萬升葡萄酒，比去年同期增長15.7%。
2011年以來，中國一直是波爾多紅酒最大的出口地。波爾多葡萄酒行業(yè)聯(lián)合委員會的數(shù)據(jù)顯示，僅去年一年，波爾多地區(qū)就向中國出口了7400萬瓶紅酒。
葡萄酒雜志《醇鑒》的網(wǎng)絡(luò)編輯克里斯•梅塞（Chris Mercer）在今年早些時候表示：“中國投資者掀起了一股在波爾多等主要葡萄酒產(chǎn)區(qū)購買酒莊的風(fēng)潮，希望將葡萄酒運回中國。一些投資者還希望用這些葡萄酒供應(yīng)自己的連鎖酒店等產(chǎn)業(yè)。”
外國人購買法國葡萄酒莊園并非什么新鮮事，在法國，有數(shù)百座酒莊的主人來自其他國家，其中英國、比利時和荷蘭的投資者最多。
不過，中國投資者給自己的四座酒莊更名，引起了一些當(dāng)?shù)厝说膿?dān)憂。波美侯地區(qū)葡萄酒制造商協(xié)會的主席讓-馬里•加德（Jean-Marie Garde）告訴法國當(dāng)?shù)貓蠹垺段髂稀罚?/span>SudOuest），如果所有大酒莊都把名字改成“兔子”或“羚羊”，該地區(qū)的形象會受到損害。
（編譯：李可怡 編輯：齊磊）
