國(guó)務(wù)院新聞辦副主任郭衛(wèi)民在現(xiàn)場(chǎng)接受中盧媒體采訪。攝影: 唐瑩
“美麗中國(guó) 美麗盧旺達(dá)”圖片展吸引力當(dāng)?shù)赜^眾。攝影:唐瑩
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)盧旺達(dá)7月7日電(記者潘忠明、唐瑩) 當(dāng)?shù)貢r(shí)間2018年7月6日上午,由中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室、中國(guó)駐盧旺達(dá)大使館、中國(guó)外文局聯(lián)合主辦,由人民畫報(bào)社、盧旺達(dá)大學(xué)聯(lián)合承辦、中國(guó)電建市政建設(shè)集團(tuán)有限公司協(xié)辦的“美麗中國(guó)美麗盧旺達(dá)”圖片展開幕式在位于盧旺達(dá)首都基加利的盧旺達(dá)大學(xué)舉行。
此次圖片展,以“美麗中國(guó)美麗盧旺達(dá)”為主題,選取了80余幅精美圖片,展現(xiàn)中盧兩國(guó)美麗的自然風(fēng)光和人文風(fēng)情,展示中盧兩國(guó)友好交往及中非合作的豐碩成果。
中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室副主任郭衛(wèi)民在致辭中表示,自中盧兩國(guó)建交以來(lái),始終相互理解、真誠(chéng)合作,政治互信不斷增強(qiáng),經(jīng)貿(mào)互利合作快速發(fā)展,人文交流精彩紛呈,在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中溝通協(xié)作日益密切。盧旺達(dá)和中國(guó)雖遠(yuǎn)隔千山萬(wàn)水,但始終是中國(guó)在非洲的傳統(tǒng)友好國(guó)家。建交47年來(lái),雙方堅(jiān)持真誠(chéng)友好、平等相待,尊重和支持對(duì)方自主選擇發(fā)展道路,理解和照顧彼此核心利益和重大關(guān)切,兩國(guó)關(guān)系始終健康穩(wěn)定發(fā)展。
郭衛(wèi)民說(shuō):“這次我們來(lái)到美麗的盧旺達(dá),舉辦‘美麗中國(guó)美麗盧旺達(dá)’圖片展,希望通過(guò)這次展覽,讓兩國(guó)觀眾感知中盧的大好河山和悠久歷史,在影像中回顧中非傳統(tǒng)友誼、展望合作新篇章。”
盧旺達(dá)體育和文化部常務(wù)秘書約翰?恩提堅(jiān)格瓦(John Ntigengwa)先生在致辭中表示,此次圖片展的舉辦正值盧中雙邊關(guān)系日益密切,尤其是兩國(guó)人民的友誼日益深厚之時(shí)。感謝主辦方舉辦“美麗中國(guó)美麗盧旺達(dá)”圖片展,相信此次圖片展將幫助參觀者進(jìn)一步了解盧中兩國(guó)之間的諸多相似之處。他希望大家都能欣賞圖片展,親身體會(huì)盧旺達(dá)之美、中國(guó)之美。
中國(guó)駐盧旺達(dá)大使饒宏偉在致辭中表示,當(dāng)前,中盧合作發(fā)展面臨著歷史性機(jī)遇期。中國(guó)推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的倡議為非洲大陸互聯(lián)互通、協(xié)同發(fā)展注入勃勃生機(jī)。這一倡議得到了盧旺達(dá)各界的高度認(rèn)同。中國(guó)一直都是盧旺達(dá)患難與共的朋友,我們支持盧旺達(dá)人民積極探索符合本國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路。中國(guó)愿同盧旺達(dá)一道建設(shè)相互尊重、合作共贏的人類命運(yùn)共同體。此次“美麗中國(guó)美麗盧旺達(dá)”圖片展就是對(duì)中盧友誼的一次生動(dòng)詮釋。
饒宏偉大使說(shuō):“近年來(lái),越來(lái)越多的中盧兩國(guó)青年實(shí)現(xiàn)了互訪,越來(lái)越多的盧旺達(dá)學(xué)生選擇來(lái)中國(guó)留學(xué)深造,孔子學(xué)院等機(jī)構(gòu)也把中國(guó)傳統(tǒng)的文化和藝術(shù)介紹給了盧旺達(dá)民眾?!?/p>
中國(guó)外文局陳實(shí)副總編輯出席了開幕式。她說(shuō):“國(guó)之交在于民相親,多做民心溝通的工作。本次圖片展旨在創(chuàng)新外宣的手段和方式,通過(guò)基金會(huì),體現(xiàn)中盧兩國(guó)的友好往來(lái)?!?/p>
開幕式上,盧旺達(dá)大學(xué)孔子學(xué)院的學(xué)生表演了精彩的中國(guó)武術(shù)并演唱了中國(guó)歌曲。
來(lái)自中國(guó)國(guó)務(wù)院新聞辦公室、中國(guó)外文局、盧旺達(dá)體育和文化部、盧旺達(dá)大學(xué)、中國(guó)在盧旺達(dá)企業(yè)等嘉賓出席了開幕式。開幕式由中國(guó)外文局人民畫報(bào)社總編輯李霞主持。
“美麗中國(guó)美麗盧旺達(dá)”圖片展是中國(guó)外文局“美麗中國(guó)美麗世界”系列項(xiàng)目之一。該項(xiàng)目服務(wù)國(guó)家外交戰(zhàn)略和外宣大局,發(fā)揮外文局多語(yǔ)種、多媒體和書刊網(wǎng)圖片資源優(yōu)勢(shì),以“美麗中國(guó)美麗世界”為主題,合作策劃舉辦系列交流活動(dòng)。包括舉辦文化論壇和多種形式的主題圖片展,出版“美麗中國(guó)美麗世界”系列畫冊(cè),開展中外雙方攝影記者互訪活動(dòng),使更多的外國(guó)民眾了解、感知當(dāng)代中國(guó)。目前,已經(jīng)完成的系列交流活動(dòng)包括“美麗中國(guó)美麗日本”“美麗中國(guó)美麗俄羅斯”“中緬之美胞波之情”“美麗中國(guó)美麗匈牙利”“美麗中國(guó)美麗韓國(guó)”“美麗中國(guó)美麗波蘭”“美麗中國(guó)美麗塞爾維亞”“美麗中國(guó)美麗瑞士”等。
中國(guó)外文局是承擔(dān)黨和國(guó)家書、刊、網(wǎng)絡(luò)對(duì)外宣傳任務(wù)的新聞出版機(jī)構(gòu),是中國(guó)歷史最悠久、規(guī)模最大的專業(yè)對(duì)外傳播機(jī)構(gòu)。中國(guó)外文局是在毛澤東、周恩來(lái)、陳毅等老一輩無(wú)產(chǎn)階級(jí)革命家的親切關(guān)懷和直接領(lǐng)導(dǎo)下創(chuàng)辦的,前身是成立于1949年10月的中央人民政府新聞總署國(guó)際新聞局。全局下屬20個(gè)機(jī)構(gòu),包括7家出版社、5家雜志社,以及中國(guó)網(wǎng)、中國(guó)國(guó)際圖書貿(mào)易集團(tuán)公司、對(duì)外傳播研究中心、翻譯資格考評(píng)中心等單位,在美國(guó)、加拿大、英國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、比利時(shí)、俄羅斯、埃及、南非、墨西哥、秘魯、土耳其、日本、香港等14個(gè)國(guó)家和地區(qū)設(shè)有22個(gè)海外分支機(jī)構(gòu),形成了涵蓋翻譯、出版、印刷、發(fā)行、互聯(lián)網(wǎng)和多媒體業(yè)務(wù)、理論研究及社會(huì)事業(yè)等領(lǐng)域的事業(yè)格局。每年以40余種文字出版5000余種圖書、編輯近30種多語(yǔ)種期刊、運(yùn)營(yíng)30余家多語(yǔ)種網(wǎng)站,書刊發(fā)行到世界180多個(gè)國(guó)家和地區(qū),網(wǎng)絡(luò)受眾遍及世界各地。