每日一詞∣優(yōu)師計劃 targeted teacher training plan

教育部、中央宣傳部等九部門近日印發(fā)《中西部欠發(fā)達地區(qū)優(yōu)秀教師定向培養(yǎng)計劃》。計劃明確，從2021年起，教育部直屬師范大學與地方師范院校采取定向方式，每年為脫貧縣和中西部陸地邊境縣中小學校培養(yǎng)1萬名左右?guī)煼渡?，從源頭上改善中西部欠發(fā)達地區(qū)中小學教師隊伍質量。

About 10,000 normal college students will receive targeted training annually from 2021 in a bid to improve the performance of primary and middle school teachers in underdeveloped areas in China's central and western regions, according to a recent plan. The special training will be conducted by normal universities directly under the Ministry of Education (MOE) and local-level normal colleges for schools in counties that emerged from poverty and along the land borders, says the plan released by nine departments including the MOE and the Publicity Department of the Communist Party of China Central Committee.

【知識點】

教師是教育工作的中堅力量，有高質量的教師，才會有高質量教育。

2021年4月30日，教育部等四部門印發(fā)《關于實現鞏固拓展教育脫貧攻堅成果同鄉(xiāng)村振興有效銜接的意見》，明確提出啟動實施中西部欠發(fā)達地區(qū)優(yōu)秀教師定向培養(yǎng)計劃，通過部屬師范大學和省屬師范院校定向培養(yǎng)一批優(yōu)秀教師。

此次印發(fā)的《中西部欠發(fā)達地區(qū)優(yōu)秀教師定向培養(yǎng)計劃》旨在造就一批有理想信念、有道德情操、有扎實學識、有仁愛之心的“四有”好老師，建設高質量中小學教師隊伍。

這批師范生，既是立足當前、實現鞏固教育脫貧攻堅成果與鄉(xiāng)村振興有效銜接的生力軍，又是面向未來、扎根基層辦好中國特色、世界水平的社會主義教育的先遣隊。他們將與現在中西部欠發(fā)達地區(qū)教書育人一線的廣大教師一起，鞏固教育脫貧攻堅成果，推動教育優(yōu)質均衡發(fā)展，實現鄉(xiāng)村教育振興。

【重要講話】

推動城鄉(xiāng)義務教育一體化發(fā)展，高度重視農村義務教育，辦好學前教育、特殊教育和網絡教育，普及高中階段教育，努力讓每個孩子都能享有公平而有質量的教育。

We will promote the coordinated development of compulsory education in urban and rural areas, while giving particular attention to rural areas. We will improve preschool education, special needs education, and online education, make senior secondary education universally available, and strive to see that each and every child has fair access to good education.

——2017年10月18日，習近平在中國共產黨第十九次全國代表大會上的報告

【相關詞匯】

城鄉(xiāng)義務教育一體化發(fā)展

coordinated development of compulsory education in urban and rural areas

高質量教育體系

high-quality education system