“第四屆文明交流互鑒對(duì)話會(huì)”今日在敦煌隆重開幕,全球多國政要、前政要及漢學(xué)家、學(xué)者、文化界人士齊聚敦煌。作為會(huì)議重要配套活動(dòng),“一帶一路”與“絲綢之路”主題圖書展同步揭幕,其中福州青葫蘆公司歷時(shí)九年打造的八米巨制首部六語種立體書《絲綢之路》,成為中外觀眾矚目的文化焦點(diǎn)。
(第四屆文明交流互鑒對(duì)話會(huì)在敦煌隆重開幕)
本次大會(huì)期間,由當(dāng)代世界出版社聯(lián)合外文出版社、三聯(lián)書店、中國社會(huì)科學(xué)出版社、中國紡織出版社、北京大學(xué)出版社等多家權(quán)威出版機(jī)構(gòu)匯集200余種、500余冊(cè)多語種讀物,創(chuàng)新采用“圖書+文創(chuàng)”沉浸式展覽模式。聚焦 “一帶一路”“絲綢之路” 等主題的深度讀物,值得關(guān)注的是長(zhǎng)達(dá)八米的《絲綢之路》立體長(zhǎng)卷,長(zhǎng)安至羅馬的千年絲路躍然紙上——樓蘭佛塔與波斯波利斯遺跡在紙藝中重?zé)ㄉ鷻C(jī),駝隊(duì)商旅穿越歷史風(fēng)沙而來。中、英、法、西、俄、阿六種語言承載的絲路故事,通過智能點(diǎn)讀技術(shù)讓莫高窟壁畫、撒馬爾罕集市等場(chǎng)景“開口說話”,使觀眾在指尖觸碰中跨越語言障礙,“品讀”文明交融的千年脈絡(luò)。
(北京大學(xué)教授韓毓海高度評(píng)價(jià)《絲綢之路》立體書六語點(diǎn)讀功能)
(葡萄牙籍漢學(xué)家代表體驗(yàn)《絲綢之路》立體書六語點(diǎn)讀功能)
青葫蘆董事長(zhǎng)林柄洋闡釋創(chuàng)作理念:植根傳統(tǒng)紙藝精髓,賦予現(xiàn)代科技表達(dá)。當(dāng)數(shù)字技術(shù)讓消逝的駝鈴再度回響,這部立體書便成為貫通古今的文明紐帶,讓讀者親手觸摸文化交融的鮮活脈搏。
當(dāng)代世界出版社社長(zhǎng)李雙伍指出,該書融合前沿?cái)?shù)字技術(shù)與人工智能,以全景式立體呈現(xiàn)古代絲路文明景觀與商貿(mào)往來,為全球讀者開辟了感知東方美學(xué)的新路徑。中外觀眾在書卷前駐足體驗(yàn),通過文字閱讀與立體場(chǎng)景互動(dòng),實(shí)現(xiàn)從“讀中國”到“品中國”的認(rèn)知升級(jí)。
(《絲綢之路》立體書長(zhǎng)安城立體場(chǎng)景展示)
這部凝聚匠心的立體長(zhǎng)卷,以直觀、生動(dòng)的創(chuàng)新形式,使絲路文化跨越時(shí)空走進(jìn)世界視野。在文明對(duì)話日益重要的今天,它以紙為橋,讓千年絲路精神在立體躍動(dòng)中煥發(fā)新時(shí)代光彩,為促進(jìn)文化相互理解、推動(dòng)人類文明共同繁榮注入了鮮活力量。