中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)7月11日電 美國(guó)威斯康星考察家 (Wisconsin Examiner) 網(wǎng)站近日刊文，作者妮可·薩法爾（Nicole Safar）稱，歷史上美國(guó)民主建立在政治不平等的基礎(chǔ)上，而今右翼試圖再次鞏固少數(shù)白人的權(quán)力。

薩法爾表示，美國(guó)的民主制度受到政治不平等的破壞，而美國(guó)人面臨著保持這種狀態(tài)的協(xié)調(diào)努力?！跋胂肟?，美國(guó)憲法和1849年威斯康星州禁止墮胎的法律都是由白人男性起草的，他們認(rèn)為侵占他人財(cái)產(chǎn)是可以接受的。為了白人的經(jīng)濟(jì)利益，非洲人和土著人民被奴役，這些人的妻子和女兒被視為資產(chǎn)，生產(chǎn)力和生育能力都被控制?！?薩法爾寫道，他們所建立的民主制度是建立在政治不平等的基礎(chǔ)之上的，目的是鞏固白人對(duì)那些他們認(rèn)為地位較低的社會(huì)成員的權(quán)力。

文章指出，如今在美國(guó)，右翼勢(shì)力正通過(guò)投票箱、司法系統(tǒng)，以及暴力行徑等，齊心協(xié)力地阻撓人民的意愿，并再次鞏固少數(shù)富裕白人的權(quán)力。上個(gè)月最高法院對(duì)“多布斯案”的裁決（推翻了著名的“羅伊訴韋德案”判決，重新將墮胎的立法權(quán)完全交給各州），以及圍繞并導(dǎo)致1月6日國(guó)會(huì)暴亂事件，都可以追溯到美國(guó)建國(guó)之初的政治不平等，它們之間有著深刻而深遠(yuǎn)的聯(lián)系。

“對(duì)于過(guò)去的黑暗面，我們當(dāng)下的回響并非偶然?！弊髡咧赋觯瑤资陙?lái)，右翼白人的法律運(yùn)動(dòng)一直在努力協(xié)調(diào)、精心構(gòu)建，放大了這種回音。從歷史上看，像選舉人團(tuán)和美國(guó)參議院這樣的機(jī)構(gòu)會(huì)加強(qiáng)鎖定少數(shù)人統(tǒng)治的努力。

作者認(rèn)為，右翼扭曲了民主，剝奪了人們的基本權(quán)利。從反多數(shù)主義運(yùn)動(dòng)到推翻 “羅伊訴韋德案”和過(guò)去十年的反民主努力，有一條直接的路線。右翼的策略始終是不變的兩樣：制造和傳播虛假信息。

文章指出，在反民主領(lǐng)域，美國(guó)前總統(tǒng)唐納德·特朗普(Donald Trump)的彌天大謊，在離譜且往往明顯荒謬的陰謀論的推動(dòng)下，催生了數(shù)百項(xiàng)限制選民參與投票的州法律。不過(guò)，這僅僅是這個(gè)古老故事的一個(gè)最新篇章，還有一個(gè)更大的謊言，即所謂的選民欺詐，尤其是在黑人和棕色人種選民居住的社區(qū)，長(zhǎng)期以來(lái)一直是右翼白人在該區(qū)域散布大量錯(cuò)誤信息，并散播對(duì)可信消息來(lái)源的懷疑，讓人們對(duì)墮胎權(quán)和選舉結(jié)果的真相感到困惑和恐懼。

在反墮胎和反民主運(yùn)動(dòng)中，這種虛假信息運(yùn)動(dòng)都依賴并延續(xù)了對(duì)黑人身體的過(guò)度監(jiān)管，公然威脅對(duì)行使基本權(quán)利的人提起刑事起訴，這意味著對(duì)黑人的行為進(jìn)行過(guò)度管制，因?yàn)樗麄兂惺苤绹?guó)刑事司法系統(tǒng)不公正的審查。“這對(duì)我們的社區(qū)、國(guó)家和政治平等產(chǎn)生了毀滅性的影響?！?薩法爾寫道。

文章指出，這些提倡少數(shù)人統(tǒng)治的右翼分子一心只想著阻撓人民的意愿，而這正是美國(guó)民主故事的核心。他們利用自己不受歡迎的觀點(diǎn)(比如禁止墮胎，禁止槍支暴力預(yù)防政策等)，創(chuàng)造一種關(guān)于善惡的敘事，為推翻自由公正的選舉、放棄一項(xiàng)已有50年歷史的憲法權(quán)利和阻止權(quán)力和平過(guò)渡來(lái)辯護(hù)。

（編譯：胡曉珊 編輯：韓鶴）